“我怎么刷到了那么多英语的帖子？”
这些帖主通常都自称“TikTok难民”
且帖文IP来自美国
爱小动物的用户们
互相分享萌宠的逗趣图片
中美生活方式类博主
和爱好者也在小红书上相聚
热评穿搭
大批“TikTok难民”的涌入
也开启了小红书“英语角”这一新功能
而一些美国网友自愿“辅导英语”的提议
则引来了不少中国学生在线提问
一位中国学生在评论区发出了英语试卷，美国网友5分钟后回复：想问哪道题？
一些“TikTok难民”甚至互相“认老乡”
一名在小红书上“冲浪”愉快的美国网友
还向刚“登录”的新人们
传递起了心得
发个视频吧
这里的每个人都热情友好！
还有一些“TikTok难民”
则担忧自家人的“蜂拥而至”
会打扰小红书原本的生态
提议用“买买买”来显示自己的价值
并得到了呼应
有的用户已经开始寻求购物攻略
记者查询发现，自1月13日至1月15日上午11时，谷歌趋势显示，“Red note(小红书)”这一关键词的搜索热度从0飙升至100，搜索量前两位的国家为中国和美国。
1月14日，小红书官方客服工作人员告诉记者，近日确实有大量海外用户注册小红书，平台会加强审核要求，所有帖文都必须遵守社区公约的规范管理。“我们也会向上级反馈网友提出的一键翻译的需求。近期外网注册量大，不会影响本地用户的正常使用，也请用户放心。”该工作人员说。
“小红书创立之初有海外版，但是一直不温不火，虽然有相似之处但是很多海外网民对这个App还是陌生的。在他们看来，小红书还没有固化的创作者和内容，所以也有探索欲。就像2020年左右的TikTok突然爆火一样，可以短时间内实现从0到100的转变。”
在张书乐看来，小红书想要抓住这波流量并不容易。小红书运营方比起关注海外用户的黏性，更应该关注本土用户的需求。“突然涌入的海外网民势必会对本土用户造成冲击，在好奇心过后，怎么能够让铁杆粉丝不被打扰，是小红书应当思考的问题。”
张书乐认为，想要抓住流量密码，小红书需要关注本身的优势。“区别于TikTok，小红书本身的优势是种草模式。
比起TikTok网络大咖直播带货的模式，小红书博主一般用更接地气的方式分享使用感受和体验，以引导用户浏览帖文并购买物品。”张书乐告诉记者，为了能够长足发展，小红书应当以种草模式为基础，发展自己的独特优势。
“当然，小红书在海外的爆火也成为国内软件开拓海外市场的一个很好的模板，一些App想要国际化和商业化都可以通过这一模式进行尝试，虽然现在还在探索阶段，但前景还是光明的。”张书乐说。
评论来聊聊
在这个意义上，与其说是“TikTok难民”，不如说是“地球村村民”；与其说是“流浪”，不如说是找到了“新家”。
END
消息来源：综合中国青年报、顶端新闻、央视新闻等
编辑：杨紫娟
蒋明霞
审核：杜 玲
终审：周康健
往期回顾
新年快乐！来自忠县县委书记、县长的新年贺词，请您查收！
忠县2024—2025跨年欢乐汇举行
